All OpenMTBMaps and VeloMaps now with DEM – Digital Elevation Model plus countless improvements

Some of you may have noticed – that the European country maps since last week now include a DEM – digital elevation model in addition to the contourlines. Todays and Tomorrows map update will now bring DEM to all maps – this has quite a few advantages. E.g. altitude profiles for tracks, a more plastic and easier to understand topography overview in Basecamp on desktop – and the quite useful 3D view in Basecamp (make sure to set elevation exaggeration in Options –> Display –> scroll down to 3D to 0% – the default 100% is really too much inside the Alps.

above the Lago die Garda and some of it’s nicest trails – notice the DEM shading….

 

On your Garmin GPS device I have so far not enabled DEM (if you set show DEM to auto it will not show) – I’m working on adding this a couple of weeks later – but as it is only useful when zoomed out very far (if you’re zoomed in close it only makes the map darker – and the GPS device screen is too small to properly see the altitude profile properly if zoomed in close). I […]

Mappe localizzate vs inglese

Negli ultimi 2 mesi ho investito diverso tempo per ottimizzare la gestione delle lingue/codifiche delle OpenMTBMaps e VeloMaps.

Originariamente avevo implementato un sistema molto complesso per rendere utilizzabili le mappe anche per chi non parlava il linguaggio locali, o le persone non in grado di leggere ad esempio l’arabo o il cirillico. Alla fine è diventato tutto confusionario anche se funzionava per molti paesi.

Adesso ho cambiato questo sistema, ci sono mappe localizzate, tradotti in lingua con i caratteri locali, e mappe in inglese per tutti i paesi che non utilizzano principalmente caratteri latini.

Anche le mappe dei continenti (ad eccezione dell’Antartide e il Nord America che parlano comunque inglese) sono ora tradotte in Inglese o tradotte. le mappe relative al Sud America/Centro America saranno disponibili per il download da domani.

Se trovassi qualcosa che non funziona lascia un commento. Specialmente se dovessi trovare chiavi OSM che non sono ancora implementate e volessi aiutare nella traduzione delle mappe.

Aggiornamento delle mappe:

Le mappe che non sono disponibili in Inglese saranno aggiornate settimanalmente come prima. Tutte le mappe che sono disponibili anche in inglese saranno aggiornate ogni 2 settimane, alternando l’aggiornamento in inglese nella prima settimana e l’aggiornamento in lingua […]